Termeni de utilizare
Această pagină este o traducere oferită pentru comoditate. Dacă diferă de versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză.
Data intrării în vigoare: 2026-10-20. Grisham Goldman Enterprises, LLC („noi”).
Ce este PrivateSteps
PrivateSteps este o aplicație Android care numără pașii folosind senzorul de pași încorporat al telefonului tău și afișează rapoarte, obiective și recorduri. Este gratuită la instalare, cu o perioadă de probă gratuită de 7 zile, apoi un abonament anual prin Google Play. Ea doar înregistrează și afișează pașii și valorile pe care i le dai. Nu diagnostichează, nu tratează și nu dă sfaturi, iar nimic din ea nu înlocuiește sfatul medicului tău sau al altui specialist calificat. Numărătoarea este la fel de precisă ca senzorul telefonului tău.
Licență
Instalarea PrivateSteps și abonarea la ea îți acordă o licență personală, netransferabilă, pentru a o folosi pe dispozitive Android asociate contului tău Google Play, conform termenilor Google Play.
Perioada de probă gratuită și abonamentul anual
PrivateSteps este gratuită la instalare. Când începi perioada de probă gratuită, Google Play îți cere o metodă de plată și nu plătești nimic timp de 7 zile. Dacă nu anulezi înainte să se termine cele 7 zile, Google Play taxează prețul anual (US$5.00 sau prețul pe care Google Play îl afișează pentru țara ta), iar abonamentul se reînnoiește automat în fiecare an, cu taxare la fiecare reînnoire, până îl anulezi. Poți anula oricând în Google Play (Plăți și abonamente > Abonamente); dacă anulezi în timpul perioadei de probă, nu ești taxat, iar dacă anulezi mai târziu, păstrezi accesul până la sfârșitul perioadei pe care ai plătit-o. Nu există cont. Fără un abonament activ, numărarea pașilor continuă și nu se șterge nicio dată; pașii tăi sunt salvați tot timpul, iar setările și toate instrumentele de export, import și ștergere rămân disponibile, astfel încât datele tale nu sunt niciodată luate ostatice, dar istoricul, graficele, obiectivele și recordurile sunt blocate, iar numărul este ascuns în aplicație, în notificare și în widget până când te abonezi. Ca o politețe, aplicația îți amintește pe telefon cu o lună înainte de fiecare reînnoire, cu o săptămână înainte și chiar în ziua reînnoirii; mementourile nu sunt o garanție, iar tu rămâi responsabil pentru gestionarea abonamentului tău în Google Play.
Rambursări
Achizițiile se fac prin Google Play, iar rambursările sunt gestionate de Google Play, nu de noi. Google Play îți permite să soliciți o rambursare în regim de self-service la scurt timp după achiziție din Istoricul comenzilor. Pentru solicitările făcute după acest interval, folosește procesul de asistență și de solicitare a rambursării din Google Play; Google decide aceste solicitări conform politicii sale. Noi nu putem emite rambursări direct.
Datele tale
Datele tale rămân pe telefonul tău. Vezi politica de confidențialitate. Ești responsabil pentru orice fișiere de export pe care le creezi și pentru locul în care le stochezi.
Fără garanție
Aplicația este oferită „ca atare”. Nu garantăm numărarea neîntreruptă; setările de energie ale telefonului, comportamentul senzorului și actualizările Android o pot afecta. În măsura permisă de lege, nu răspundem pentru datele pierdute sau pentru pierderile indirecte.
Modificări
Putem actualiza acești termeni; noua versiune este publicată aici, cu o nouă dată a intrării în vigoare.